John TRAVOLTA (18.02.1954, Энглвуд, штат Нью-Джерси), американский киноактер, певец и танцовщик. Шестой ребенок в семье полупрофессионального футболиста и ирландской учительницы, Джон Траволта стал не только миллионером, обладателем трех персональных самолетов, но и первым человеком в истории Голливуда, кому после громкого падения удалось вторично вскарабкаться на самую вершину славы.

Джон Траволта в молодости
Отец соорудил в подвале их дома театр, в котором играла любительская труппа, и к 12-ти годам Джонни уже работал в профессиональной труппе своего родного Инглвуда. Особенно ему удавались мюзиклы. К тому же он начал брать уроки чечетки и танца.
В 16 лет Джон бросил учебу в школе (с разрешения родителей!) и все свое время отдал сцене. Через два года дебютировал во вне-бродвейской постановке, позже вошел в труппу «Бриолина», но далеко не на главную роль. В 1973 вместе с сестрами Эндрюс он уже играл на Бродвее в мюзикле Over Here!.
С 1975 по 1979 Траволта работает на TV в сериале «Добро пожаловать домой, Коттон», записывает несколько альбомов и периодически пытается сыграть в кино. Примерно в это время Джон знакомится на съемках одного фильма с актрисой Дайан ХИЛЭНД (старше его на 18 лет, она играла его мать в этом фильме).
Джон Траволта в фильме «Бриолин»
Они стали жить одной семьей, но через год Дайан умирает у него на руках от рака. Через два года точно так же скончалась его мать. Внезапно Джон БЭДХЭМ пригласил Траволту на главную роль в фильм «Лихорадка в субботу вечером» (1977). Грандиозный успех «Лихорадки» Джон повторил в ее продолжении «Оставаясь в живых» и «Бриолине» (добро пожаловать домой, Дэнни Дзуко!).
Будущее представлялось безоблачным и блестящим, когда без объяснения причин Траволта отказался играть в нескольких фильмах, которые сделали знаменитым Ричарда ГИРА, взятого вместо него («Американский жиголо» и «Офицер и джентельмен»). В 80-х Траволта был в Голливуде не то, чтобы «персона нон грата», но новостью вчерашнего дня, это уж точно. О нем распускалось множество слухов (то он гей, то бисексуал, то разжирел без меры, то безнадежно спился, то попал под влияние культа). Траволта невозмутимо перенес все испытания.
Джон Траволта в фильме «Майкл»
В самые тяжелые времена ему даже в голову не пришло продать три принадлежащих ему самолета. Он всегда повторял, что как только не сможет играть, останется пилотом, потому что еще не знает, что ему нравится больше.
Детство и юность
Джон (John Joseph Travolta) стал шестым ребенком в семье, родившись в 1954 году в Нью-Джерси, США. Папа актера, чтобы прокормить жену и всех детей, занимался торговлей автозапчастями, бросив карьеру футболиста, мама была актрисой и преподавателем актерского мастерства. Родители с детства прививали Джону и его братьям и сестрам любовь к театру, кино и музыке, поэтому трое из них в итоге стали актерами.
Джон Траволта в детстве
Помимо творчества в детстве Джон увлекался авиацией: он собирал коллекцию самолетов и мог часами следить за летными учениями. Уже тогда мальчик твердо был намерен стать настолько богатым, чтобы купить личный самолет и летать в одиночку.
Джон Траволта в молодости
С 6 лет Траволта начал посещать уроки танцев. Благодаря отличным физическим данным Джон уже в 16 лет профессионально выступал на театральных сценах Нью-Джерси. Позже он играл в театральных постановках на Бродвее, из-за чего бросил учебу в школе и начал заниматься в студии Dwight Morrow Drama School в Энглвуде.
Необычная роль
Но самой удивительной и незабываемой работой Джона Траволты в его карьере стала женская роль. Актёр сыграл в фильме «Лак для волос» маму толстенькой девочки, которая мечтала стать танцовщицей. Мама, как и её ребёнок, была толстой и неаккуратно, однако актёр сыграл её так, будто был самой Софи Лорен.
Толстушка Джонни
Актерская карьера
Джон Траволта в фильме «Кэрри»
Благодаря своим танцевальным навыкам Джон чаще снимался в мюзиклах и музыкальных фильмах. Например, в картине «Лихорадка субботнего вечера» 1977 года актер сыграл типичного для молодежи конца 70-х персонажа: герой Траволты думал только о веселье на дискотеках.
Джон Траволта в фильме «Лихорадка субботнего вечера»
В 1978 году последовала роль в «Бриолин». Мюзикл стал настоящим бенефисом Траволты и принес ему успех как актеру, автору песен и музыки. Джон Траволта поет и танцует в фильме «Бриолин» Но вот в дальнейшем карьера актера складывалась не так успешно. Траволта отказался от ролей в «Американском жиголо» и «Офицер и джентльмен», его славу тогда забрал себе Ричард Гир.
Следующая работа у Брайана Де Пальмы в фильме «Прокол» (1981) оказалась успешной. С этого момента практически каждый год начали выходить захватывающие картины с участием Траволты. Постепенно в сознании зрителей актер стал ассоциироваться с обаятельным и чарующим парнем, который великолепно танцевал.
Джон Траволта в фильме «Прокол»
Решение Сильвестра Сталлоне попробовать себя в режиссуре стало для Траволты звездным шансом. Актер снял в 1983 году фильм «Остаться в живых», где Джону доверили показать перед камерами историю успеха одного танцовщика: и его парадную сторону и изнанку – труд, тренировки, травмы, разочарования.
Сильвестр Сталлоне, Финола Хьюз и Джон Траволта на съемках фильма «Остаться в живых»
В юности кумиром Траволты был Квентин Тарантино, поэтому возможность сыграть в его фильме была для Джона настоящим подарком судьбы. В 1994 году на экранах появилась картина «Криминальное чтиво», где Джон сыграл роль, принесшую ему номинацию на «Оскар», – от гангстера Винсента зрители просто были в восторге. Сцена твиста Траволты вместе с Умой Турман стала самым популярным танцевальным номером 90-х, а впоследствии настоящей культурной единицей. Ума Турман и Джон Траволта танцуют в фильме «Криминальное чтиво» После этого количество предложенных ролей Джону и объемы гонораров резко увеличились. В 1995 году актер сыграл в комедийном триллере «Достать коротышку», спустя год последовал боевик «Сломанная стрела». В 1997 году Джон с головой ушел в работу над фильмами разных жанров: комедия «Она прекрасна» с Шоном Пенном в главной роли, драма «Безумный город», где вместе с Траволтой работал Дастин Хоффман и триллер «Без лица», над которым Джон трудился вместе с Николасом Кейджем.
Николас Кейдж и Джон Траволта в фильме «Без лица»
В 2000 году Траволта решил попробовать себя в качестве режиссера. Его дебютом стала экранизация романа Рона Хаббарда «Поле битвы: Земля». Картина была «сенсацией» на антипремии «Золотая малина»: лента получила сразу семь наград из девяти.
Джон Траволта стал одним из немногих, кому после падения вновь удалось покорить вершину славы. В 2001 году актер снимается сразу в двух успешных проектах: «Скрытая угроза» с Винс Воном и Стивом Бушеми в главной роли, а также «Остин Пауэрс», где Траволта сыграл небольшой, но яркий эпизод.
Актера интересовало и участие в жанровом кино, поэтому он удивил поклонников, снявшись в фильме «Каратель» (2004), основанном на комиксах Marvel.
Джон Траволта в фильме «Каратель»
Однако самой удивительной работой Джона Траволты стала женская роль. Актер сыграл в «Лаке для волос» (2007) маму пухленькой девушки, которая мечтала о карьере танцовщицы. Героиня Джона была неуклюжей и толстой, но актер сумел при помощи своей харизмы буквально влюбить всех в нее.
Джон Траволта в фильме «Лак для волос»
В 2009 году Траволта сыграл в семейной комедии «Так себе каникулы» вместе с Робином Уильямсом. Также в этом фильме появилась супруга и дочь Джона.
В 2015 году вышел криминальный многосерийный фильм Скотта Александера «Американская история преступлений», где главные роли сыграли Джон и звезда сериала «Друзья» Дэвид Швиммер.
Джон Траволта в «Американской истории преступлений»
В 2021 году вышла драма «Кодекс Готти» режиссера Кевина Коннолли, где Джон сыграл вместе со своей женой. Фильм не понравился публике, получив на сайте Rotten Tomatoes получил рейтинг 0%.
Из грязи в князи
Джон Траволта оказался одним из немногих кинодеятелей, кому после падения удалось вновь забраться на пик звёздного Олимпа. Актёр вновь стал культовым. Ему стали предлагать работу, от которой он никак не мог отказаться. Выходят такие фильмы, как «Пароль Рыба-Меч», Скрытая угроза», в 2002 стартует премьера «Остина Пауэрса», а в 2003 «Базы Клейтон». Актёр любил жанровые эксперименты и интеллектуальные роли, поэтому для всех стала настоящим шоком его роль в комиксе «Каратель». В непривычном образе Траволта появился и в фильме «Любовная песня для Бобби Лонга». Это стало настоящим бумом.
Личная жизнь Джона Траволты
На съемках фильма «Под колпаком» (1976) Джон познакомился с актрисой Дайаной Хайленд, которая была старше его на 18 лет. У Дайаны был рак молочной железы, и спустя год отношений актриса скончалась.
Джон Траволта и Дайана Хайленд
В 1991 году актер женился на коллеге Келли Престон, известной по фильму «Близнецы» (1988) с Дэнни Де Вито и Арнольдом Шварценеггером в главной роли. Оба супруга были последователями саентологии, поэтому их союз сочетал саентологический священник.
Джон Траволта и его жена Келли Престон
У пары трое детей: сыновья Джетт (1992) и Бенджамин (2010) и дочь Элла Блю (2000). Старший ребенок погиб в 2009 году из-за приступа, вызванного синдромом Кавасаки.
Джон Траволта, его жена и старшие дети
Осенью 2021 года бывший массажист Траволты обвинил его в сексуальных домогательствах, имевших дело в 2000. Ранее, в 2012 году, другой массажист актера подавал иск против Джона по тому же вопросу. Позже оба иска были отозваны. В 2014 году бывший пилот Траволты, Дуглас Готтербой, утверждал о принудительных сексуальных связях со звездой на протяжении полугода, но Джон их опроверг.
Джон Траволта, его жена, дочь и сын
Короткие факты
18. Траволта никогда не чувствовал тяги к алкоголю или наркотикам.
19. Рост актера – 187 сантиметров, а вес – 80 килограмм.
20. Актер не только прославился в киноискусстве, он пишет книги и записывает песни (в основном для фильмов).
21. С Джоном случился серьезный курьез на церемонии «Оскар» 2014, когда он назвал певицу Идину Мензел (которая была номинирована на приз в категории «Лучшая песня») другим вымышленным именем.
22. На Голливудской «Алее Славы» вы можете найти звезду Траволты.
Джон Траволта сейчас
В 2021 году состоялась премьера фильма «Ядовитая роза», в котором Траволта снялся в главной роли вместе с Морганом Фрименом. Также актер исполнил главные роли в фильмах «Бок о бок» и «Фанат», однако все эти картины получили крайне низкие оценки критиков. Та же судьба ожидала сериал «Крепкий Харт», над которым Траволта работал вместе с Кевином Хартом. «Бок о бок» – трейлер 12 июля 2021 года Джон Траволта с прискорбием сообщил подписчикам в Instagram о смерти жены. 57-летняя Келли Престон умерла от рака груди. О болезни не знал никто, кроме самых близких. Келли боролась с онкологий два года, но болезнь оказалась сильнее. Актер взял паузу в карьере, чтобы посвятить время детям, потерявшим мать:
Внешность после пластики
Первоначальные изменения во внешности актера были немного непривычны публики, но не портили Джона Траволту, хотя многие поклонники единогласно сходились во мнении, что актеру очень шла гладковыбритая голова, придававшая ему более брутальный и молодой вид особенно в сочетании с небольшими усами.
Последующее преображение звезды практически уничтожило всю индивидуальность кинозвезды, значительно омолодив, но и сделав кинокумира практически неузнаваемым.
Впалые щеки, сильно подтянутая кожа и сглаженная ямочка на щеках придали Траволте сходство с «Терминатором», а деловые костюмы, в которые актер носил во время работы над «Американской историей преступления» дополнили его сходство с Арнольдом Шварценеггером во время его политической карьеры.
Биография
Джон Траволта, снявшийся в самых разноплановых картинах, сейчас мечтает вновь вернуться в мюзикл, когда-то принесший ему мировую славу. Останавливает только то, что современному зрителю такие картины не очень нравятся. Остается ждать, пока появится режиссер, подобный Квентину Тарантино – и актерская судьба вновь улыбнется. Тем не менее, как человеку творческому, Джону приятно, что публика помнит прошлые работы:
«Это заставляет меня думать, что я создал что-то особенное, запоминающееся, что-то важное для людей».
Диета актера
В молодости Джон Траволта отличался подтянутым телом и даже обладал званием обладателя «самых красивых ягодиц», но к началу 200-х годов значительно прибавил в весе и полностью забыл любимые ранее танцы.
Актер отмечает, что чувствовал себя в весе 100 кг достаточно комфортно, пока однажды не увидел смеющуюся и изображающую рвотные рефлексы супругу в то время когда стоял совершенно голый перед зеркалом. Посмотрев на себя глазами жена Траволта понял, что превратился в настоящую развалину и решил активно взяться за себя, тем более, что этого требовала и его роль в «Рыбе-меч».
Решившись изменить себя, актер начал придерживаться годовой программы для похудения, одним пунктов которой была необходимость изменить рацион питания. Отказавшись от любимых чизбургеров и блюд с морепродуктами, Джон сократил привычную порцию еды ровно на половину и стал регулярно посещать спортивный зал.
В результате ограничений актеру удалось похудеть до 92-х кг и вновь вернуть себе подтянутый вид, который он тщательно поддерживает. Сейчас рацион звезды состоит из белковых продуктов, овощей и фруктов с полным исключением любимого ранее фаст-фуда.
Единственной своей слабостью, от которой актер не смог отказаться, стал шоколад, который Траволта есть до 5-ти раз в неделю. По славам актера, шоколад полностью изменяет химические процессы в его организме и вызывает невероятное чувство восторга, ради которого стоит жить.
Спорт
Активно занимаясь в молодости танцами, Джон Траволта после 40-ка лет полностью отказался от тренировок и вернулся к занятиям только после 55-ти лет. Отказавшись от усиленных нагрузок, актер предпочел заниматься на картиотренажерах и бегать по утрам, что позволило ему сбросить около 10 кг лишнего веса.
Сейчас актер несколько раз в неделю занимается на домашних тренажерах, а своим любимым видом спорта называет полеты на собственном самолете, которые активно помогают ему поддерживать себя в форме.
Фильмы
Первые роли в кино парень получает в 70-х годах. Впервые на телеэкранах Джон Траволта появился в 1975 году в мюзикле «Возвращайся назад, Котер». В том же году актер снялся в фильме «Адский дождь». Первый актерский опыт был успешным и окончательно убедил Джона в правильном выборе профессии.
Джон Траволта (кадр из фильма «Лихорадка субботнего вечера»)
Славу Джону принесла роль в картине «Лихорадка субботнего вечера». Киноленту создали в 1977 году. Траволта мастерски показал характер юноши – завсегдатая дискотек, типичный образ для молодежи того времени. В фильме проявился танцевальный и драматический талант актера. За эту роль Джона Траволту номинировали на «Оскар».
Мюзикл «Бриолин», который стал одной из самых успешных картин в фильмографии американца, многие называют началом восхождения к вершинам Голливуда. Актер часто снимался в тот период – почти каждый год выходила новая картина с его участием. Вскоре Траволта уже ассоциировался у зрителей с образом обаятельного молодого человека, который хорошо танцует.
Джон Траволта (кадр из фильма «Бриолин»)
Знаковым моментом в актерской биографии Джона Траволты стал фильм Сильвестра Сталлоне «Оставаясь живым», сиквел «Лихорадки». В этой картине молодой актер показал сложную судьбу танцовщика – не только победы, но и неудачи, боль, травмы, разочарование.
У легендарного Брайана Де Пальмы Джон снялся в политическом триллере «Прокол» в роли работника киностудии, случайно ставшего свидетелем убийства кандидата на пост президента США. В конце 80-х – начале 90-х вышли 3 серии комедии «Смотрите, кто заговорил!», в которой Траволта и Кёрсти Элли сыграли эксцентричную пару, а их действия сопровождает закадровый комментарий от лица маленького ребенка.
В мелодраме «Совершенство» («Идеально») партнершей актера выступила Джейми Ли Кертис. Лауреат премии BAFTA предстала в образе фитнес-тренера, развенчавшего в глазах заезжего журналиста миф, что спортзал – это только место для знакомств одиноких сердец.
- Сэр Элтон Джон — биография, семья и дискография певца и композитора
В 1995 году Джон Траволта с Джином Хэкмэном и Дэнни Де Вито сыграли главные роли в картине «Достать коротышку». Актера номинировали на премию «Золотой глобус», Джон впервые выиграл эту награду. В сиквеле комедии под названием «Будь круче!» партнерами Траволты выступили Стивен Тайлер и Дуэйн Джонсон. Позже мужчина снялся в нескольких удачных проектах, в числе которых фэнтези «Майкл», где он предстал в образе архангела Михаила, одного из самых почитаемых Божьих посланников.
Джон Траволта в роли архангела Михаила (кадр из фильма «Майкл»)
Военная драма «Тонкая красная линия» длительностью 6 часов получила «Золотой глобус» и 7 номинаций на «Оскар». В проекте Терренса Малика согласились сняться звезды первой величины Вуди Харрельсон, Джордж Клуни, Шон Пенн, Эдриан Броуди, Джаред Лето. Траволте досталась по сюжету самая высокопоставленная роль бригадного генерала. Еще одного прямолинейного и жаждущего справедливости офицера армии США Джон сыграл в криминальной ленте «Генеральская дочь».
В 1997 году вышел один из самых ярких боевиков с участием Траволты – «Без лица». Герой Джона – сотрудник ФБР, разыскивающий международного террориста. В силу обстоятельств ему пересаживают лицо главного подозреваемого, чтобы узнать место закладки бомбы. Еженедельник Time Out включил фильм в число 100 лучших экшенов, а американская Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов удостоила 2 своих наград.
Джон Траволта и Николас Кейдж (кадр из фильма «Без лица»)
В 2000 году Траволта выступил продюсером фильма «Поле битвы: Земля», а также сыграл в картине главную роль. Экранизация одноименного романа основателя саентологии Рона Хаббарда не принесла успеха создателям, более того, картина стала рекордсменом по количеству наград «Золотая малина».
В 2001 году фильм получил сразу 7 «Анти-Оскаров», в том числе в категории «Худшая мужская роль». В 2010-м картина была названа худшим фильмом десятилетия. Этот результат поклонники голливудской знаменитости часто называют катастрофой в профессиональной карьере американского актера.
Джон Траволта и Оливия Ньютон-Джон — You’re The One That I Want
Видео с участием Траволты, а также песни, которые тот исполнял в фильмах, стали легендарными. Особо зрители отмечают композиции из киноленты «Бриолин». Там Джон Траволта пел совместно с актрисой Оливией Ньютон-Джон. Снимаясь в музыкальной комедии «Лак для волос», актер, по собственному признанию, с трудом поборол мужское самолюбие.
«Но, в конце концов, я сказал себе: “Ты знаешь, Джон, лучшее, что ты можешь делать – играть. Ты должен довериться тому, что ты актер, и не позволить своему эго встать на пути”»,- рассказал Траволта в интервью.
И все потому, что перевоплощаться пришлось в женщину с избыточным весом, целыми днями стирающую белье. В общем-то, к тому времени звезда экрана сам не отличался стройностью: при росте 188 см вес Джона, по слухам, превышал 100 кг.
Джон Траволта (кадр из фильма «Лак для волос»)
Роуд-муви «Реальные кабаны» – фильм о том, что не стоит отказываться от своей мечты. Вот и герои Траволты, Мартина Лоуренса, Тима Аллена и Уильяма Мэйси вспоминают, что в молодости хотели стать байкерами. Друзья отправляются в небезопасное, но захватывающее путешествие в сторону Мексики.
- Теряя любимых. Смерть новорожденных детей и двух мужей Жаклин Кеннеди
В 2021 году на экране появились боевик с участием американца под названием «Я есть гнев» и телесериал «Американская история преступлений». В реконструкции судебного процесса над футболистом О.Джеем Симпсоном, подозреваемым в убийстве жены, Траволта исполнил роль адвоката. За эту работу его выдвинули на «Золотой глобус», Critics’ Choice Television и «Эмми».
Джон Траволта (кадр из сериала «Американская история преступлений»)
Кроме того, приносят славу видному представителю Голливуда и интернет-мемы. Гангстер Винсент Вега, герой Траволты из фильма «Криминальное чтиво», стал популярнее других персонажей, которых киноактер воплотил на съемочной площадке. Растерянного Джона даже «заставили» прорекламировать белорусский обувной магазин. Режиссер создал видеоролик, где актер, играющий знаменитого американца, недоумевает от пустых прилавков в магазине.
Еще одну «корзину драгоценных ягод», как язвительно заметили СМИ, принесла Траволте драма «Кодекс Готти» – 6 номинаций на «Золотую малину». В фильме, снятом Кевином Конноли, Джон постарался передать на экране харизму итальянского мафиози Джона Готти, хозяйничавшего в Нью-Йорке в 70-90-е годы. Более благосклонно критики отнеслись к вестерну «В долине насилия» и актеру в образе шерифа небольшого городка на Диком Западе.
Фильмография
- 1978 — «Бриолин»
- 1981 — «Прокол»
- 1985 — «Совершенство»
- 1994 — «Криминальное чтиво»
- 1996 — «Феномен»
- 1997 — «Без лица»
- 1999 — «Генеральская дочь»
- 2001 — «Пароль «Рыба-меч»
- 2004 — «Любовная лихорадка»
- 2007 — «Лак для волос»
- 2010 — «Из Парижа с любовью»
- 2014 — «Фальсификатор»
- 2016 — «Американская история преступлений»
- 2018 — «Кодекс Готти»
- 2018 — «Скорость убивает»
- 2019 — «Бок о бок»